Nasza Loteria SR - pasek na kartach artykułów

Jerzy Redlich nie żyje. Dziennikarz pracował w TVP i Radiu Swoboda. Był polskim korespondentem w Moskwie. Miał 92 lata

Damian Świderski
Damian Świderski
Zmarł Jerzy Redlich. Dziennikarz był przed laty korespondentem w Rosji
Zmarł Jerzy Redlich. Dziennikarz był przed laty korespondentem w Rosji Pixabay/Arcaion
W poniedziałek, 8 maja, w wieku 92 lat zmarł Jerzy Redlich. Był dziennikarzem i tłumaczem języka rosyjskiego. Przez wiele lat był korespondentem Polski w Rosji. Pracował dla Telewizji Polskiej, Radia Swoboda i miesięcznika „Nowaja Polsza”.

Jerzy Redlich urodził się 20 kwietnia 1931 r. w Wieliczce. Jego rodzice, Maria i Bolesław byli nauczycielami. Po zakończeniu II wojny światowej udał się do ZSRR, gdzie rozpoczął studia. Ukończył ekonomię polityczną na Uniwersytecie w Leningradzie (obecnie Petersburg). Po powrocie do Polski zaczął pracować w „Życiu Warszawy”, jako dziennikarz specjalizujący się ekonomią i gospodarką morską.

Jerzy Redlich nie żyje. Jak wyglądała jego droga dziennikarska?

W 1980 roku, wraz z Andrzejem Boberem i Andrzejem Zaporowskim stworzył „Listy o Gospodarce” dla Telewizji Polskiej. Był to wówczas jeden z najpopularniejszych programów w tej stacji. W latach 1990–1993 był szefem grupy korespondentów TVP w Moskwie. Od 1997 do 2004 roku był korespondentem Radia Swoboda.

Jerzy Redlich był autorem książek o Rosji. Napisał m.in. „ABC Moskiewskie”. Był także tłumaczem i przekładał rosyjską poezję na język polski. Przetłumaczył dzieła m.in. książki Ludmiły Ulickiej, Marka Sołonina, Wladimira Makanina i Michaiła Chodorkowskiego. Redlich był mężem Krystyny Kurczab-Redlich, która tak jak mąż, jest dziennikarką i pisarką. Żona zmarłego dziennikarza jest autorką biografii Władimira Putina "Wowa, Wołodia, Władimir. Tajemnice Rosji Putina".

Jerzego Redlicha pożegnał na stronie "Nowoj Polszy" Witalij Portnikow, który jest ukraińskim publicystą i dziennikarzem.

"Jeśli legendarny Jerzy Pomianowski był duszą „Nowoj Polszy”, to jego zastępca Jerzy Redlich był prawdziwym motorem publikacji.

Źródło: Nowaja Polsza

od 16 lat

Jesteśmy na Google News. Dołącz do nas i śledź Portal i.pl codziennie. Obserwuj i.pl!

Polecjaka Google News - Portal i.pl

Dołącz do nas na Facebooku!

Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!

Polub nas na Facebooku!

Kontakt z redakcją

Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?

Napisz do nas!

Polecane oferty

Materiały promocyjne partnera
Wideo

Materiał oryginalny: Jerzy Redlich nie żyje. Dziennikarz pracował w TVP i Radiu Swoboda. Był polskim korespondentem w Moskwie. Miał 92 lata - Portal i.pl

Wróć na gazetalubuska.pl Gazeta Lubuska