Nasza Loteria SR - pasek na kartach artykułów

Maleńczuk: Przetłumaczę i zaśpiewam ukraiński hymn (wideo)

x-news
Maciej Maleńczuk nie kryje oburzenia przemocą na Ukrainie.
Maciej Maleńczuk nie kryje oburzenia przemocą na Ukrainie. Agencja TVN/x-news
Prosty elektroniczny beat i słowa "Ni ch..." - to "Vladimir", nowy utwór i teledysk Macieja Maleńczuka, w którym artysta zwraca się z pogardą do prezydenta Rosji.

źródło: Agencja TVN/x-news

Jak sam tłumaczy, chciał w ten sposób wyśmiać zabiegi PR-owe mające na celu poprawę wizerunku Władimira Putina. - Przewodzi ptakom, na lotni, przewodzi rybom. Te prace, żeby pokazać w nim człowieka, niewiele pomogły - tłumaczy muzyk w rozmowie z Agencją TVN.

Maleńczuk planował opublikować utwór jeszcze przed igrzyskami w Soczi. - Nie zdążyłem, ale Vladimir sam się postarał o promocję tego kawałka - przyznaje muzyk, nawiązując do konfliktu na Krymie. Artysta nie kryje oburzenia przemocą na Ukrainie. - Nie znoszę uzbrojonego chamstwa, panoszącego się po ulicach - mówi.

Zapytany o występ, jaki dał w 2010 roku przed ówczesnym prezydentem Rosji Dmitrijem Miedwiediewem, Maleńczuk tłumaczy, że po ostatnich wydarzeniach na Ukrainie nie zgodziłby się zaśpiewać przed nim ponownie. Dodaje natomiast, że zamierza wkrótce przetłumaczyć i zaśpiewać hymn ukraiński po polsku.

Jak podkreśla Maleńczuk, utwór "Vladimir" nie ma wydźwięku antyrosyjskiego. Sam muzyk znany jest z umiłowania kultury Rosji. - Lubię Rosjan, lubię Ukraińców, lubię naszych braci Słowian. To są fajni ludzie, którzy cierpią z powodu anachronicznego systemu - podkreślił muzyk.

Zobacz też: Będziemy płacić nowymi banknotami. Zobacz, co się zmieni

Zaplanuj wolny czas - koncerty, kluby, kino, wystawy, sport

Dołącz do nas na Facebooku!

Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!

Polub nas na Facebooku!

Kontakt z redakcją

Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?

Napisz do nas!
Wróć na gazetalubuska.pl Gazeta Lubuska