Poznaj kraj pomiędzy. To Nowa Amerika nad Odrą

Beata BieleckaZaktualizowano 
- Nasz przewodnik to 444 strony ciekawych informacji - mówi Michael Kurzwelly.
- Ten przewodnik jest instrukcją obsługi Nowej Ameryki - mówią autorzy i podpowiadają, co warto tu zobaczyć.

Kilka dni temu słubfurtczycy, którzy stworzyli Nową Amerikę, zaprezentowali napisany przez siebie przewodnik. - Do każdego odkurzacza czy innego sprzętu dołącza się instrukcję obsługi. Zwykle odkładamy ją na bok. W tym przypadku jeśli nie przeczytacie instrukcji, to nie przeczytacie też tego przewodnika uznając go za bezsensowny - zachęca we wstępie Michael Kurzwelly, artysta z Frankfurtu, twórca stowarzyszenia Słubfurt, którego dzieckiem jest Nowa Amerika. Kraj pomiędzy. Przestrzeń, gdzie nie ma podziału na Niemców i Polaków.

- Jesteśmy Nowoamerikanami z post-polskim, post-niemieckim, albo jeszcze innym tłem migracyjnym - podkreśla Michael. - Stworzyliśmy przestrzeń, która podważa dialektykę między dwoma społeczeństwami pojmowanymi w kategoriach narodu i państwa. Ta wspólnota jest łączącym nas elementem - dodaje.
Nowa Amerika ma razie ma cztery stany: Szczettinstan, Terra Incognita, Lebuser Ziemia i Schlonsk. I po nich wędrują czytelnicy czytając przewodnik (można go dostać za darmo w Słubfurcie, pisząc do M. Kurzwellego na adres: arttrans@arttrans.de).

Dowiedzą się z niego, że to Fryderyk Wielki, w XVIII wieku, jako pierwszy stworzył Nową Amerikę, osuszając bagna w dolnym biegu Warty i osiedlił na tym terenie rolników, którzy za chlebem chcieli emigrować za ocean. Przeczytają też m.in. o parku kultur w Drezdenku, nazywanym przez miejscowych Parkiem Koszmarów lub Parkiem Kompromitacji Świata, bo na terenie po byłym cmentarzu umieszczono miniatury najsłynniejszych budynków świata i park zabaw dla dzieci ze sztucznie utworzoną wyspą, na której znajduje się pomnik przyrody "zespół wierzb płaczących". Jest tam też o Gorzowie, jednym z niewielu miast, gdzie stawia się pomniki zwykłym ludziom. Adam Poholski pisze o Szymonie Giętym, najsłynniejszym gorzowskim oryginale i Pawle Zacharku, który przez 20 lat po wojnie przewoził swoją łódką ludzi na drugą stronę Warty.

Błażej Kaczmarek ze Słońska namawia do odwiedzenia Ownic, gdzie znajdują się kościoły z XIX wieku i z tego samego okresu potężny piec chlebowy. Stamtąd już też rzut beretem do lasu koło Lemierzyc, w którym stoi wielki kamień Moritza, o obwodzie ponad 11 metrów. Legenda mówi, że porzucił go tam chyba sam diabeł, ponieważ nieopodal znajduje się duże wzgórze czarownic, a u jego podnóża rosną potężne drzewa wisielców.

Jest też w przewodniku m.in. historia księcia Hermanna Puecklera, jego zamku w Parku Mużakowskim, który łączy Bad Muskau i Łęknicę. Na skraju parku po niemieckiej stronie znajduje się magiczna chatka Red Rose Cottage. Jej właścicielka Babett urządziła ją w stylu XIX-wiecznej Anglii, nawiązując do podróży księcia Puecklera w tamte strony.

Peter Hauptmann, Torsten Kroeger z Frankfurtu i Andrzej Kordylasiński z Cedyni piszą o nowym szlaku rowerowym, który wytyczyli wzdłuż granicy, ktoś inny zachęca do odwiedzenia zagrody artystycznej w Lietzen. Jest domem artystki Eriki Stuermer-Alex. W ub. roku zawisła na nim flaga Nowej Ameriki. Nowoamerikanie mają już nie tylko swoją flagę i hymn, ale też własny parlament, uniwersytet (na spotkania pomieszczeń użycza im słubickie Collegium Polonicum). A także dialekt. Pozdrawiają się tradycyjnym Guten dzień, na pokój mówią "pokimer (od słów Zimmer i pokój), a lato nazywają Somato.

Ich przewodnik jest też doskonałą ściągą o życiu na pograniczu, bo pełno tam informacji o cyklicznych festiwalach i różnych imprezach odbywających się po obu stronach Odry i Nysy, ludziach, których warto poznać.

Zobacz też: Żyrafy z lisami budują Amerikę

Baza firm z Twojego regionu

Wideo

polecane: Flesz: Czy grozi nam katastrofa klimatyczna?

Materiał oryginalny: Poznaj kraj pomiędzy. To Nowa Amerika nad Odrą - Gazeta Lubuska

Rozpowszechnianie niniejszego artykułu możliwe jest tylko i wyłącznie zgodnie z postanowieniami „Regulaminu korzystania z artykułów prasowych”i po wcześniejszym uiszczeniu należności, zgodnie z cennikiem.

Komentarze

Ta strona jest chroniona przez reCAPTCHA i obowiązują na niej polityka prywatności oraz warunki korzystania z usługi firmy Google. Dodając komentarz, akceptujesz regulamin oraz Politykę Prywatności.
Nikt jeszcze nie skomentował tego artykułu.
Dodaj ogłoszenie

Wykryliśmy, że nadal blokujesz reklamy...

To dzięki reklamom możemy dostarczyć dla Ciebie wartościowe informacje. Jeśli cenisz naszą pracę, prosimy, odblokuj reklamy na naszej stronie.

Dziękujemy za Twoje wsparcie!

Jasne, chcę odblokować
Przycisk nie działa ?
1.
W prawym górnym rogu przegladarki znajdź i kliknij ikonkę AdBlock. Z otwartego menu wybierz opcję "Wstrzymaj blokowanie na stronach w tej domenie".
krok 1
2.
Pojawi się okienko AdBlock. Przesuń suwak maksymalnie w prawą stronę, a nastepnie kliknij "Wyklucz".
krok 2
3.
Gotowe! Zielona ikonka informuje, że reklamy na stronie zostały odblokowane.
krok 3