Język polski jest pełen pułapek, w które wpadamy. Niekiedy umyślnie, innym razem zupełnie nie zdając sobie z tego sprawy. Jeśli w rozmowie ktoś zaczyna się śmiać, lub wpada w konsternację, można być pewnym, że padło niefortunne zdanie, ryzykowna zbitka wyrazowa albo wyrażenie, które ma więcej niż jedno znaczenie. Sprawdź, przy których słowach warto zachować szczególną czujność.
Grzyb
W rozmowie uważaj na ryzykowne pytania o grzyby. Pytając o to w sklepie spożywczym wiadomo, że chodzi o rydze, borowiki czy popularne pieczarki. Zadając pytanie: „masz w domu grzyby?” możesz mieć na myśli grzyby jadalne, na których zrobisz smaczną jajecznicę, ale też nalot powstający na wilgotnych ścianach, który zdecydowanie nie nadaje się do jedzenia.
Winny
Winny może być człowiek, który zrobił coś złego, popełnił wykroczenie lub przestępstwo. Winny może być także winorośl, z której w przyszłości powstanie wino.
Klawisz
Uważaj na klawisze, i klawiszów. Klawisze na klawiaturze zawsze mogą ułożyć się w słowa i zdania, których nigdy nie chcesz napisać, za to klawiszowi więziennemu na pewno nie warto nadepnąć na odcisk.
