W ślady siostry

Leszek Kalinowski
Katarzyna Kubaś marzy, by swoją Boruję zamienić na Gubin i Guben. W pierwszym mieście chce mieszkać, w drugim się uczyć.

Kasia na razie nie wie, czy dostanie się do Europaschule im. Marii i Piotra Curie w Guben.
- Najpierw przez pół godziny pisałam test z niemieckiego, potem z przez kolejnych trzydzieści minut z matematyki - opowiadała tuż po piątkowym egzaminie. - Zadania nie były zbyt trudne. Ale jak każdy trochę się denerwowałam.
Z matematyki - równania, ułamki itp. Z niemieckiego - tekst o chłopaku i pytania: gdzie on się znajduje na początku opowiadania, a gdzie na końcu, jaki sport uprawia? Potem w trzech zdaniach trzeba było streścić opowiadanie. I w końcu napisać wypracowanie składające się z 10 zdań.

W ślady siostry

- Była też rozmowa kwalifikacyjna. Mnie pytali, jakie przedmioty najbardziej lubię i co robię w czasie wolnym- zdradza Kasia, która po podliczeniu wszystkich punktów znalazła się na... 26 miejscu. - Teraz jeszcze podliczą oceny ze świadectwa z ukończenia II klasy gimnazjum. I mam nadzieję, że się dostanę. Poza tym mówili, że oprócz 25 przyjmą jeszcze dodatkowo kilka osób.
Dobrej myśli jest też jej siostra - Patrycja, która w Europaschule uczy się już drugi rok. Razem z innymi kolegami i koleżankami z Polski pomagali przy egzaminie. Rejestrowali kandydatów, byli w komisji, by czasem przetłumaczyć zdającym polecenia, przygotowywali kanapki, kawę, herbatę.
- Wiemy, co oni teraz czują, przecież my sami niedawno to samo przeżywaliśmy - mówi Dalila Kawicka z Nowogrodu Bobrzańskiego.
Kandydaci wypytywali ich, jak tu jest? Czy się nie tęskni? Dalila mieszka na stancji w Guben, naprzeciw szkoły, ale większość Polaków w internacie lub wynajmuje pokoje w Gubinie.
- Pierwszy rok nie jest ciężki. Bo wszyscy Polacy tworzą jedną klasę. Chodzi o to, by podszlifować język - mówi Patrycja Kubaś. - W drugim roku wybieramy przedmioty, które nas interesują i ich się uczymy, a nie wszystkiego jak w Polsce.

Niemcy uczą rosyjskiego

- Do szkoły idziemy już w sierpniu, ale za to w październiku mamy dwa tygodnie ferii, potem inne wolne i wychodzi, że tyle samo odpoczywamy co uczniowie w kraju - dodaje Sylwana Mirosławska z Nowogrodu Bobrz.
- W piątki kończymy wcześniej, a tak mamy po osiem-dziewięć lekcji. Zaczynamy o 7.00, więc z internatu wychodzimy o 6.15. Przechodzimy przez granicę i o 6.30 mamy autobus podmiejski do szkoły - opowiada Krystian Preuss z Nowej Soli.
Polacy nie mają problemów z nauką. W ub. roku najlepszą uczennicą szkoły była właśnie Polka. Niemcy nie ściągają i dużą uwagę zwracają na frekwencję.
- Nie można przynosić zwolnień od rodziców, tylko od lekarza. I to nauczyciele decydują, czy zwolnić czy nie - podkreśla S. Mirosławska, która jak wszyscy Polacy ma tu także lekcje z polskiego i historii Polski. Oprócz tego uczy się angielskiego. I rosyjskiego - od podstaw.
Ile wydają miesięcznie? 200 zł na internat w Gubinie, 15 euro na bilet miesięczny plus inne osobiste wydatki. Nie zawsze na weekend jeżdżą do domu. Czasem spędzają go w Gubinie.

Wideo

Komentarze

Komentowanie artykułów jest możliwe wyłącznie dla zalogowanych Użytkowników. Cenimy wolność słowa i nieskrępowane dyskusje, ale serdecznie prosimy o przestrzeganie kultury osobistej, dobrych obyczajów i reguł prawa. Wszelkie wpisy, które nie są zgodne ze standardami, proszę zgłaszać do moderacji. Zaloguj się lub załóż konto

Nie hejtuj, pisz kulturalne i zgodne z prawem komentarze! Jeśli widzisz niestosowny wpis - kliknij „zgłoś nadużycie”.

Podaj powód zgłoszenia

Nikt jeszcze nie skomentował tego artykułu.

Wykryliśmy, że nadal blokujesz reklamy...

To dzięki reklamom możemy dostarczyć dla Ciebie wartościowe informacje. Jeśli cenisz naszą pracę, prosimy, odblokuj reklamy na naszej stronie.

Dziękujemy za Twoje wsparcie!

Jasne, chcę odblokować
Przycisk nie działa ?
1.
W prawym górnym rogu przegladarki znajdź i kliknij ikonkę AdBlock. Z otwartego menu wybierz opcję "Wstrzymaj blokowanie na stronach w tej domenie".
krok 1
2.
Pojawi się okienko AdBlock. Przesuń suwak maksymalnie w prawą stronę, a nastepnie kliknij "Wyklucz".
krok 2
3.
Gotowe! Zielona ikonka informuje, że reklamy na stronie zostały odblokowane.
krok 3