15 lipca rozpoczął się Festiwal Oblicza Tradycji.

Do udziału w tegorocznym Międzynarodowym Festiwalu Folkloru zaproszone został dziecięce, młodzieżowe, dorosłe i wielopokoleniowe grupy, które odtwarzają autentyczne tradycje i podkreślają tę formę pomiędzy pokoleniami:
Bułgaria - Zlatna Trakia
Serbia - Branko Radičević Ruma
Macedonia - Folk Dance Ensemble "BITOLA"
Indonezja - 49 Junior High School East Jakarta
Polska - Zespół Regionalny HULAJNIKI
Polska - Lubuski Zespół Pieśni i Tańca im. Ludwika Figasa (gospodarz)
<script class="XlinkEmbedScript" data-width="640" data-height="360" data-url="//get.x-link.pl/d1b3152b-3155-e8a7-f32e-e1a81f1f978d,10dbfe0f-bb5d-785e-f5ef-dcc88dc2a3f2,embed.html" type="application/javascript" src="//prodxnews1blob.blob.core.windows.net/cdn/js/xlink-i.js?v1"></script>

Od poniedziałku do środy w godzinach od 11.00-12.30 spotkamy je m.in. na deptaku zielonogórskim. 16 lipca zielonogórzanie wysłuchali zespołu z Bułgarii. Zespół „Zlatna Trakia” z Haskovo został założony w 1992 roku. Głównym dyrektorem artystycznym i choreografem zespołu od założenia jest Zlatka Timonova, absolwentka Akademii Muzycznej, Tańca i Teatru w Plovdiv.

„Zlatna Trakia” popularyzuje bogactwo bułgarskiego folkloru w Bułgarii a także zagranicą. W repertuarze znajdują się pieśni, tańce i tradycje ze wszystkich regionów Bułgarii. Wiek tancerzy w zespole waha się od 6 do 30 lat. Zespół brał udział w wielu bułgarskich i zagranicznych festiwalach.

Festiwal Tradycji - koncerty finałowe
Podczas trwania Festiwalu Oblicza Tradycji 2018 odbywać będą się także koncerty festiwalowe w Lubuskim Teatrze. Poprowadzi je Józef Broda,a zaprezentują się:
poniedziałek, 16 lipca, 19.00: Bułgaria – Zlatna Trakia, Macedonia – Folk Dance Ensemble „Bitola”
wtorek, 17 lipca, 19.00: Serbia – Branko Radičević Ruma, Polska – Zespół Regionalny Hulajniki
środa, 18 lipca, 19.00: Indonezja – 49 Junior High School East Jakarta, Polska – Lubuski Zespół Pieśni i Tańca im. Ludwika Figasa.

Od poniedziałku do środy o 21.00 w Winiarni Bachus - warto wybrać się na Folkowe Jam Session z gośćmi festiwalu.
Gala Tradycji z udziałem wszystkich zespołów, którą poprowadzi Bartek Jędrzejak (dziś prezenter pogody w TVN, przed laty członek Lubuskiego Zespołu Pieśni i Tańca) już w czwartek, 19 lipca o 19.00 w amfiteatrze.

Festiwalowe zespoły na lubuskich scenach
W amfiteatrze w Łagowie, zawsze o 18.00, zatańczą: poniedziałek, 16 lipca - Serbia – Branko Radičević Ruma, Polska – Zespół Regionalny Hulajniki; wtorek, 17 lipca - Indonezja – 49 Junior High School East Jakarta, Polska – Lubuski Zespół Pieśni i Tańca im. Ludwika Figasa; środa, 18 lipca - Bułgaria – Zlatna Trakia, Macedonia – Folk Dance Ensemble „Bitola”.

Dąbie, Ośrodek Wypoczynkowy Temar: 16 bm., 19.00 - Indonezja – 49 Junior High School East Jakarta

Konotop, rynek, 17 lipca, 16.00 - Macedonia – Folk Dance Ensemble „Bitola”

Przytoczna, GOK, 17 lipca, 18.00 - Bułgaria – Zlatna Trakia

Bojadła, GOK, 17 lipca, 19.00 - Macedonia – Folk Dance Ensemble „Bitola”

Niesulice, OW Kormoran, 18 lipca, 14.00 - Serbia – Branko Radičević Ruma

Kołatka, OW Temar, 18 lipca, 19.00 - Polska – Zespół Regionalny Hulajniki

Na wszystkie wydarzenia - wstęp wolny
<script class="XlinkEmbedScript" data-width="640" data-height="360" data-url="//get.x-link.pl/ed44f0a8-3ae4-d46d-0977-4fcb7dc1208e,9b539acd-c491-c14b-523d-eef53bc4405a,embed.html" type="application/javascript" src="//prodxnews1blob.blob.core.windows.net/cdn/js/xlink-i.js?v1"></script>

15 lipca rozpoczął się Festiwal Oblicza Tradycji.

Do udziału w tegorocznym Międzynarodowym Festiwalu Folkloru zaproszone został dziecięce, młodzieżowe, dorosłe i wielopokoleniowe grupy, które odtwarzają autentyczne tradycje i podkreślają tę formę pomiędzy pokoleniami:
Bułgaria - Zlatna Trakia
Serbia - Branko Radičević Ruma
Macedonia - Folk Dance Ensemble "BITOLA"
Indonezja - 49 Junior High School East Jakarta
Polska - Zespół Regionalny HULAJNIKI
Polska - Lubuski Zespół Pieśni i Tańca im. Ludwika Figasa (gospodarz)


Od poniedziałku do środy w godzinach od 11.00-12.30 spotkamy je m.in. na deptaku zielonogórskim. 16 lipca zielonogórzanie wysłuchali zespołu z Bułgarii. Zespół „Zlatna Trakia” z Haskovo został założony w 1992 roku. Głównym dyrektorem artystycznym i choreografem zespołu od założenia jest Zlatka Timonova, absolwentka Akademii Muzycznej, Tańca i Teatru w Plovdiv.

„Zlatna Trakia” popularyzuje bogactwo bułgarskiego folkloru w Bułgarii a także zagranicą. W repertuarze znajdują się pieśni, tańce i tradycje ze wszystkich regionów Bułgarii. Wiek tancerzy w zespole waha się od 6 do 30 lat. Zespół brał udział w wielu bułgarskich i zagranicznych festiwalach.

Festiwal Tradycji - koncerty finałowe
Podczas trwania Festiwalu Oblicza Tradycji 2018 odbywać będą się także koncerty festiwalowe w Lubuskim Teatrze. Poprowadzi je Józef Broda,a zaprezentują się:
poniedziałek, 16 lipca, 19.00: Bułgaria – Zlatna Trakia, Macedonia – Folk Dance Ensemble „Bitola”
wtorek, 17 lipca, 19.00: Serbia – Branko Radičević Ruma, Polska – Zespół Regionalny Hulajniki
środa, 18 lipca, 19.00: Indonezja – 49 Junior High School East Jakarta, Polska – Lubuski Zespół Pieśni i Tańca im. Ludwika Figasa.

Od poniedziałku do środy o 21.00 w Winiarni Bachus - warto wybrać się na Folkowe Jam Session z gośćmi festiwalu.
Gala Tradycji z udziałem wszystkich zespołów, którą poprowadzi Bartek Jędrzejak (dziś prezenter pogody w TVN, przed laty członek Lubuskiego Zespołu Pieśni i Tańca) już w czwartek, 19 lipca o 19.00 w amfiteatrze.

Festiwalowe zespoły na lubuskich scenach
W amfiteatrze w Łagowie, zawsze o 18.00, zatańczą: poniedziałek, 16 lipca - Serbia – Branko Radičević Ruma, Polska – Zespół Regionalny Hulajniki; wtorek, 17 lipca - Indonezja – 49 Junior High School East Jakarta, Polska – Lubuski Zespół Pieśni i Tańca im. Ludwika Figasa; środa, 18 lipca - Bułgaria – Zlatna Trakia, Macedonia – Folk Dance Ensemble „Bitola”.

Dąbie, Ośrodek Wypoczynkowy Temar: 16 bm., 19.00 - Indonezja – 49 Junior High School East Jakarta

Konotop, rynek, 17 lipca, 16.00 - Macedonia – Folk Dance Ensemble „Bitola”

Przytoczna, GOK, 17 lipca, 18.00 - Bułgaria – Zlatna Trakia

Bojadła, GOK, 17 lipca, 19.00 - Macedonia – Folk Dance Ensemble „Bitola”

Niesulice, OW Kormoran, 18 lipca, 14.00 - Serbia – Branko Radičević Ruma

Kołatka, OW Temar, 18 lipca, 19.00 - Polska – Zespół Regionalny Hulajniki

Na wszystkie wydarzenia - wstęp wolny

15 lipca rozpoczął się Festiwal Oblicza Tradycji.

Do udziału w tegorocznym Międzynarodowym Festiwalu Folkloru zaproszone został dziecięce, młodzieżowe, dorosłe i wielopokoleniowe grupy, które odtwarzają autentyczne tradycje i podkreślają tę formę pomiędzy pokoleniami:
Bułgaria - Zlatna Trakia
Serbia - Branko Radičević Ruma
Macedonia - Folk Dance Ensemble "BITOLA"
Indonezja - 49 Junior High School East Jakarta
Polska - Zespół Regionalny HULAJNIKI
Polska - Lubuski Zespół Pieśni i Tańca im. Ludwika Figasa (gospodarz)


Od poniedziałku do środy w godzinach od 11.00-12.30 spotkamy je m.in. na deptaku zielonogórskim. 16 lipca zielonogórzanie wysłuchali zespołu z Bułgarii. Zespół „Zlatna Trakia” z Haskovo został założony w 1992 roku. Głównym dyrektorem artystycznym i choreografem zespołu od założenia jest Zlatka Timonova, absolwentka Akademii Muzycznej, Tańca i Teatru w Plovdiv.

„Zlatna Trakia” popularyzuje bogactwo bułgarskiego folkloru w Bułgarii a także zagranicą. W repertuarze znajdują się pieśni, tańce i tradycje ze wszystkich regionów Bułgarii. Wiek tancerzy w zespole waha się od 6 do 30 lat. Zespół brał udział w wielu bułgarskich i zagranicznych festiwalach.

Festiwal Tradycji - koncerty finałowe
Podczas trwania Festiwalu Oblicza Tradycji 2018 odbywać będą się także koncerty festiwalowe w Lubuskim Teatrze. Poprowadzi je Józef Broda,a zaprezentują się:
poniedziałek, 16 lipca, 19.00: Bułgaria – Zlatna Trakia, Macedonia – Folk Dance Ensemble „Bitola”
wtorek, 17 lipca, 19.00: Serbia – Branko Radičević Ruma, Polska – Zespół Regionalny Hulajniki
środa, 18 lipca, 19.00: Indonezja – 49 Junior High School East Jakarta, Polska – Lubuski Zespół Pieśni i Tańca im. Ludwika Figasa.

Od poniedziałku do środy o 21.00 w Winiarni Bachus - warto wybrać się na Folkowe Jam Session z gośćmi festiwalu.
Gala Tradycji z udziałem wszystkich zespołów, którą poprowadzi Bartek Jędrzejak (dziś prezenter pogody w TVN, przed laty członek Lubuskiego Zespołu Pieśni i Tańca) już w czwartek, 19 lipca o 19.00 w amfiteatrze.

Festiwalowe zespoły na lubuskich scenach
W amfiteatrze w Łagowie, zawsze o 18.00, zatańczą: poniedziałek, 16 lipca - Serbia – Branko Radičević Ruma, Polska – Zespół Regionalny Hulajniki; wtorek, 17 lipca - Indonezja – 49 Junior High School East Jakarta, Polska – Lubuski Zespół Pieśni i Tańca im. Ludwika Figasa; środa, 18 lipca - Bułgaria – Zlatna Trakia, Macedonia – Folk Dance Ensemble „Bitola”.

Dąbie, Ośrodek Wypoczynkowy Temar: 16 bm., 19.00 - Indonezja – 49 Junior High School East Jakarta

Konotop, rynek, 17 lipca, 16.00 - Macedonia – Folk Dance Ensemble „Bitola”

Przytoczna, GOK, 17 lipca, 18.00 - Bułgaria – Zlatna Trakia

Bojadła, GOK, 17 lipca, 19.00 - Macedonia – Folk Dance Ensemble „Bitola”

Niesulice, OW Kormoran, 18 lipca, 14.00 - Serbia – Branko Radičević Ruma

Kołatka, OW Temar, 18 lipca, 19.00 - Polska – Zespół Regionalny Hulajniki

Na wszystkie wydarzenia - wstęp wolny

15 lipca rozpoczął się Festiwal Oblicza Tradycji.

Do udziału w tegorocznym Międzynarodowym Festiwalu Folkloru zaproszone został dziecięce, młodzieżowe, dorosłe i wielopokoleniowe grupy, które odtwarzają autentyczne tradycje i podkreślają tę formę pomiędzy pokoleniami:
Bułgaria - Zlatna Trakia
Serbia - Branko Radičević Ruma
Macedonia - Folk Dance Ensemble "BITOLA"
Indonezja - 49 Junior High School East Jakarta
Polska - Zespół Regionalny HULAJNIKI
Polska - Lubuski Zespół Pieśni i Tańca im. Ludwika Figasa (gospodarz)


Od poniedziałku do środy w godzinach od 11.00-12.30 spotkamy je m.in. na deptaku zielonogórskim. 16 lipca zielonogórzanie wysłuchali zespołu z Bułgarii. Zespół „Zlatna Trakia” z Haskovo został założony w 1992 roku. Głównym dyrektorem artystycznym i choreografem zespołu od założenia jest Zlatka Timonova, absolwentka Akademii Muzycznej, Tańca i Teatru w Plovdiv.

„Zlatna Trakia” popularyzuje bogactwo bułgarskiego folkloru w Bułgarii a także zagranicą. W repertuarze znajdują się pieśni, tańce i tradycje ze wszystkich regionów Bułgarii. Wiek tancerzy w zespole waha się od 6 do 30 lat. Zespół brał udział w wielu bułgarskich i zagranicznych festiwalach.

Festiwal Tradycji - koncerty finałowe
Podczas trwania Festiwalu Oblicza Tradycji 2018 odbywać będą się także koncerty festiwalowe w Lubuskim Teatrze. Poprowadzi je Józef Broda,a zaprezentują się:
poniedziałek, 16 lipca, 19.00: Bułgaria – Zlatna Trakia, Macedonia – Folk Dance Ensemble „Bitola”
wtorek, 17 lipca, 19.00: Serbia – Branko Radičević Ruma, Polska – Zespół Regionalny Hulajniki
środa, 18 lipca, 19.00: Indonezja – 49 Junior High School East Jakarta, Polska – Lubuski Zespół Pieśni i Tańca im. Ludwika Figasa.

Od poniedziałku do środy o 21.00 w Winiarni Bachus - warto wybrać się na Folkowe Jam Session z gośćmi festiwalu.
Gala Tradycji z udziałem wszystkich zespołów, którą poprowadzi Bartek Jędrzejak (dziś prezenter pogody w TVN, przed laty członek Lubuskiego Zespołu Pieśni i Tańca) już w czwartek, 19 lipca o 19.00 w amfiteatrze.

Festiwalowe zespoły na lubuskich scenach
W amfiteatrze w Łagowie, zawsze o 18.00, zatańczą: poniedziałek, 16 lipca - Serbia – Branko Radičević Ruma, Polska – Zespół Regionalny Hulajniki; wtorek, 17 lipca - Indonezja – 49 Junior High School East Jakarta, Polska – Lubuski Zespół Pieśni i Tańca im. Ludwika Figasa; środa, 18 lipca - Bułgaria – Zlatna Trakia, Macedonia – Folk Dance Ensemble „Bitola”.

Dąbie, Ośrodek Wypoczynkowy Temar: 16 bm., 19.00 - Indonezja – 49 Junior High School East Jakarta

Konotop, rynek, 17 lipca, 16.00 - Macedonia – Folk Dance Ensemble „Bitola”

Przytoczna, GOK, 17 lipca, 18.00 - Bułgaria – Zlatna Trakia

Bojadła, GOK, 17 lipca, 19.00 - Macedonia – Folk Dance Ensemble „Bitola”

Niesulice, OW Kormoran, 18 lipca, 14.00 - Serbia – Branko Radičević Ruma

Kołatka, OW Temar, 18 lipca, 19.00 - Polska – Zespół Regionalny Hulajniki

Na wszystkie wydarzenia - wstęp wolny