I w końcu młoda dziennikarka spędzi z Tenczyńskim niemal cały dzień – świetnie się przy tym bawiąc.

Po nagraniu cała ekipa zatrzyma się na noc w lokalnym pensjonacie i spotka wieczorem w pubie... Jednak po kilku godzinach intensywnej pracy, Ance znów zacznie dokuczać kręgosłup.

Adam – widząc, że dziewczyna ma kolejny atak bólu – od razu zaproponuje, że zrobi jej masaż. A Szostakowska z westchnieniem ulgi podda się jego magicznym dłoniom...

...Nieświadoma, że przez okno obserwuje ją Paweł - zazdrosny i wściekły! Paweł przyjedzie specjalnie, by spędzić z ukochaną wieczór, ale gdy zobaczy, jak masuje ją Adam, postanowi wrócić do Warszawy...