Katarzyna Mazur

Jestem kobietą przedsiębiorczą, ponieważ: Spełniam się w swoim zawodzie, robię to co naprawdę lubię, co sprawia mi niesamowitą satysfakcję – łączę przyjemne z pożytecznym. W ciągu tygodnia pracuję jednocześnie w Gimnazjum w Bobrowicach i prowadzę kursy w mojej Szkole Języka Niemieckiego UMLAUT…a na weekendy robię studia podyplomowe w zakresie tłumaczeń we Wrocławiu. Zorganizowanie całego tygodnia pracy wymaga ode mnie świetnej organizacji pracy, kreatywności działania i pełnego zaangażowania. A przy tym staram się tak poprowadzić zajęcia, by każde z nich nie było tylko zwykłą nauką języka niemieckiego lecz zanurzaniem się wszystkimi zmysłami w tajniki języka, by poprzez ciekawe i aktywizujące metody opanować jego często trudne struktury gramatyczno-leksykalne.

W życiu ważne jest dla mnie: żyć w zgodzie ze sobą, trzymać się swoich zasad, mieć jasno wyznaczone cele, realizować się zawodowo, otaczać się ludźmi, którzy są mi bliscy i  być po prostu sobą….kierując się mottem Marka Twaina „Gib jedem Tag die Chance dem schönsten deines Lebens zu werden” czyli „Daj każdemu dniu szansę stania się najpiękniejszym w całym Twoim życiu”.

Za największe osiągnięcie w moim życiu uważam: zrealizowanie mojego największego marzenia jakim było otworzenie własnej Szkoły Języka Niemieckiego z nowatorskim rozwiązaniem, jakim było stworzenie kompleksowej pracowni językowej - czyli stworzenie najbardziej nowoczesnego środowiska do nauki języka w takiej małej miejscowości. A to wszystko było możliwe dzięki udziałowi w projekcie „Zostań swoim szefem” realizowanym przez Stowarzyszenie Inicjatyw Społecznych SKARPA w Krośnie Odrzańskim. Moimi małymi, ale jak bardzo ważnymi osiągnięciami każdego dnia jest dla mnie satysfakcja z efektów postępów wszystkich moich kursantów…od maluszków po osoby dorosłe….

Moje plany na przyszłość: realizacja planów zawodowych związanych z poszerzeniem oferty szkoły w zakresie kursów języka angielskiego oraz utworzenie kolejnej filii szkoły poza Gubinem także w Lubsku od września br. Stworzenie każdemu, kto się do mnie zgłosi takich możliwości nauki, które zapewnią mu wszechstronny rozwój wszystkich sprawności językowych. Chciałabym także ukończyć studia podyplomowe w zakresie tłumaczeń prawno-ekonomicznych w biznesie oraz w niedalekiej przyszłości zostać tłumaczem przysięgłym.

W wolnych chwilach lubię: aktywnie spędzać czas….założyć dres i przy dźwiękach muzyki biec po dróżce prowadzącej nad jezioro w Łochowicach odganiając myśli i emocje minionego dnia, czuję się wtedy jak ptak… uwolniona od trudów całego dnia - podziwiam piękno lasu, wsłuchując się w śpiew ptaków i rozkoszując się zapachem wody, gdy robię krótką przerwę nad jeziorem…

W życiu najbardziej nie lubię: narzekania na wszystko – gdyż uważam, ze w każdej sytuacji można znaleźć wyjście, nawet z takiej, która wydaje się beznadziejna – potrzebna tak niewiele – zaledwie chęci i wiary, że jak się czegoś bardzo pragnie to wszystko jest możliwe

Moje marzenie to: Mieć przy sobie bliskich, których kocham, czerpać z każdego dnia tyle energii i radości, by wieczorem z satysfakcją spełnienia zamykać oczy i mieć jeszcze niewyczerpane pokłady chęci do działania dnia następnego i kolejnego…. i kolejnego……i…..